紋手／現住部落  佳興部落／佳興部落 

阿嬤從小即住在舊佳興部落，直到部落遷移，才與部落一起遷移至現在的部落所在。屬於佳興部落satiljapan 家族，其身份為貴族階級。 

ukani阿嬤口述：「臺台灣光復後，日本禁止紋手的規定解除，部落中有10幾個人一起接受紋手。因為自己身為貴族，有家族專屬的手紋記號，所以要紋手，這是作為原住民的記號。」所以阿嬤紋手的年紀是在14歲時。 

阿嬤的手紋是由三位工匠負責，其原因是阿嬤的媽媽（sauniyav tjavung）原本是自己要為女兒紋手，但是排灣族的慣習約定，自己親人不可以紋第一針，所以就請了一位朋友紋第一針，之後就由媽媽繼續紋刺。可是因為紋手實在太痛了，ukani阿嬤就撒嬌，媽媽就無法忍心繼續紋，所以大部分還是由qidis satjiljapan 完成。紋手是在冬天的季節進行，是在阿嬤舊佳興的家屋外進行，為避免外人干擾以及工匠與被紋手者分心，家人以月桃蓆圍起一個直徑約2 米的圓形空間，工匠與被紋手者就在其中完成紋手行為。紋手時，紋手工匠取二枝鐵針，綁在木棒上，然後以小刀刀背敲打木棒，讓刺針刺進手背之皮膚中。進行紋手時，家裡會準備一個竹籃，將它翻過來使其底部朝上，籃子上會再放一塊布，阿嬤將要紋的一隻手平放在布的上面，阿嬤的手握住一個用布紮起來像棒球一樣大小的布團，再將手放在布上接受紋手。 

阿嬤表示：「工匠紋手會先從一種鵝卵石上刮下粉末，再以鈍的刀沾粉末畫上草圖，至於人形紋的小圓圈，則以製作煙斗的竹子的中空部位沾粉末繪製。紋手的順序是先紋手背再紋手指部位。工匠利用一天的時間先紋好一隻手背，再利用一天的時間紋另一隻手背，之後再各自花一天的時間分別紋左、右手手指部位，總共是四天。」紋手時若是皮膚已經因為敲打刺針而流血，就要一邊紋手，一邊在流血的位置先後塗抹鍋底的炭灰以及小米梗燒成灰燼，使傷口能因為抹上黑色的炭灰，紋路會變得明顯。 

紋手結束後，傷口會腫脹一個星期左右。這一段時間，許多事情都由家人代勞或侍奉。清晨時會將手去碰觸屋頂冰冷的石板，減緩雙手灼熱的感覺，降低其疼痛。或是與另一個有紋手的同伴坐在大鐵鍋中，背對背面朝外，雙手握住鐵鍋的邊緣，藉由鐵的冰涼溫度，以減輕疼痛。有時也利用香蕉樹的莖之內部，因為它很冰冷，將它敷在手背上也會有止痛之效果。在紋手的傷口快好了的時候，會取龍葵（排灣族語稱samci）的葉子，將他打成汁，並塗在傷口上，可使紋路清晰與秀麗。一直到傷口恢復了，才大功告成。至於致贈甚麼物品做為報酬，ukani阿嬤說她已經不清楚了。