海端鄉布農族文化館108年度原住民地方文化館族群配飾再製以布農男子胸兜(kuling)為主題,此訪談人物為楊雅苓Iku,田調地點為海端鄉立圖書館二樓,訪談摘要如下:一、阿美族的織布:港口部落有一種全白織成的背心(kuliak,拼音待確認),為男子特定階級(較年長)的工作服飾,傳統上亦是以斜紋織織成,而且相較平織,斜紋織更不易鬆散且牢固,所以工作時穿著也是合理的。先前得知港口部落還有老人家家中有傳統阿美族的織具,與布農族不同的是,布箱是用竹板或一根竹子,布夾是竹子剖半,非常希望可以重製阿美族織具。二、配色邏輯:織布的過程中,會去思考老人家的配色邏輯,因為我看到的布農族織布背心,背飾飾非常鮮豔的,推測可能是過去跟異地交換而來的線材不同於傳統染出的色線,然後將這漂亮的顏色放在家人的衣服上。三、參與課程的感受:非常放鬆,每次都很期待從海邊開車到山邊來上課,感受到不同的文化氛圍。圖片為楊雅苓織布kuling畫面。


