跳到主要內容區塊

:::

桃園館-2010年度泰雅族大嵙崁群男女無袖長衣文物重製田野調查資料-lukus lmwan

lukus lmwan 

(1) 楊陳英Sanay

    lukus lmwan為無袖長衣,lmwan意為挑織,lukus lmwan的花紋要用挑花的棒子一個花紋一個花紋挑起來織作。泰雅族gaga(祖訓)中,lukus lmwan是有地位的人或是mrhuw(部落領袖、智者)穿戴,通常於活動或重大慶典穿著,一般人會穿著lukus pala(一般平織的布)。

(2) 王碧珠Upah‧Tali

    lukus lmwan為無袖長衣,lmwan的意思為挑織,要有地位的人或是mrhuw(部落領袖、智者)的人佩戴,而一般人是不會穿戴,穿戴場合於重大活動或慶典才會穿戴,如村民大會等等……。也在日治時期的影片中有看到,老人家到交換所交換物品時,亦穿戴完整服飾。

圖為田野調查照片。

基本資訊

  • 撰寫者
    桃園市政府原住民族行政局、桃園市原住民族文化會館
  • 創作者
    桃園市政府原住民族行政局、桃園市原住民族文化會館
  • 時間資訊
    發表日期
    民國/戰後時期
  • 媒體類型
    照片
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告