跳到主要內容區塊

:::

桃園館-2010年度泰雅族大嵙崁群男女無袖長衣文物重製田野調查資料-織紋

織紋 

(1)  楊陳英Sanay

    織布花紋順序是照個人的想法及方式織出來,自身經驗是看老人家織的物件去重製,從kgi(苧麻)的種植開始,到mkgi(刮麻)、mnuka(捻線)、qmsay(整經),花紋的變化最重要是在qmsay(整經),因qmsay(整經)關乎一塊布的紋路及顏色。

(2) 王碧珠Upah‧Tali

    織布是由媽媽傳給女兒,沒有傳給媳婦,也不會公開織布,織紋為家族紋路,技法是老人家傳下來的,主要以傳統織紋為主,也會加自己的創作。對自己而言,最困難的部分是nkang(披肩上層的織帶),分心織錯就會很難織下去。

圖為田野調查照片。

基本資訊

  • 撰寫者
    桃園市政府原住民族行政局、桃園市原住民族文化會館
  • 創作者
    桃園市政府原住民族行政局、桃園市原住民族文化會館
  • 時間資訊
    發表日期
    民國/戰後時期
  • 媒體類型
    照片
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告