跳到主要內容區塊

:::

臺南市原文館-Vusam a kemasi Kuabar 從古華到永康─當代排灣族人的遷徙記事主題特展展品-小星星的願望

族人近50年在都會中的奮力拼搏與向上流動,逐漸轉化了過往的生活習慣及語言使用。在朝向更好的生活的旅途中,文化傳承予第二代時,產生了斷裂與失落。而銜接與斷裂所構成的認同軌跡,必然是在兩極之間搖擺,且在此搖擺的過程中,形塑出個別殊異、不可複製的實踐路徑。

第二代族人承接了父母的原鄉記憶,穿梭在春日古華部落與永康小古華聚落往返之間,不斷連結、互動的過程,逐漸各自摸索出有別於上一代的身份認同。原鄉與所處生長環境的落差,部分族人透過族群經驗、部落記憶與身份認同的反思,產生與原鄉文化銜接的積極行動,像是母語學習、親屬網絡連結與部落生活體驗,重建自身母體文化認同,並將部落經驗傳承給第三代。原鄉之間未曾離散的親緣連結與家鄉情感,對第一代小古華聚落之族人歷經近30~50年的都會勞動歲月來說,當要面對退休後的去向時,多數的族人仍懷抱著返鄉的想望。即便族人返鄉後,必須重新面對、適應及轉換回到部落生活的的節奏,但期盼踏在原鄉的土地上,重新感受山林所孕育的生機,以及蘊藏於部落生活文化的知識與經驗。

對第一代的族人而言,古華永遠是一個只要願意「回家」,終會有所收穫的開放場域。作為家中長嗣的族人,在這段離開部落到都市成家立業的時光,不曾拋下原生文化所賦予的責任,儘管身處不同的時空環境,也持續實踐身為Vusam的角色使命,即便已屆臨退休,Vusam們依然背負著家中的殷切期盼,隨時準備踏上返鄉之路。

基本資訊

  • 撰寫者
    臺南市政府原住民族事務委員會、臺南市原住民文物館
  • 創作者
    臺南市政府原住民族事務委員會、臺南市原住民文物館
  • 時間資訊
    發表日期
    2020/11/26 ~ 2021/2/28
  • 媒體類型
    影音資料
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告