手稿共四張，描述四月中旬前往八仙山的調查行程。列表記錄八仙山殼斗科、樟科分布狀況，欄位有「學名」、「中名」、「特性及分布」。同時並記錄沿途觀察的其他植物。廖日京（1929-2013），臺灣大學森林系教授。曾任職於林業試驗所等單位，為臺灣植物分類學界重要學者。
本件為系列手稿（林業試驗所藏品編號000015、19、23、25）的第三份（左上第二行所寫三 扇平），記錄林業試驗所柳榗及廖日京在蓮華池、八仙山、六龜、恆春等地的植物採集，並記錄上述四處所有的殼斗科與樟科植物。這四個地點為林業試驗所在中南部的分所及試驗場。比對林業試驗所植物標本館的標本收藏及報告書記錄的月份，可以得知此次行程為1957年3到4月，這段期間廖日京任職於林業試驗所森林生物系。
廖日京在植物分類學研究中樟科和殼斗科等類群為其研究重點，此系列手稿是廖日京研究生涯初期觀察樟科與殼斗科所留下的記錄。
