本物件的建模基礎為鍾肇政家族所提供之照片，原件攝影於1958年，為鍾肇政在龍潭國民學校辦公室專注寫作的身影。當時鍾肇政任職於龍潭國民學校，與長女及兩個兒子搬到分配到的國校宿舍才一年有餘，在忙於教職之時，他同時也與若干省籍作家共組文學團體，互相交流、砥礪文學理念與創作，而這間辦公室亦是《文友通訊》發展的重要據點。 

鍾肇政在龍潭國校任教的時期，也是他「跨越語言」的重要時期。1957年鍾肇政聯繫陳火泉、廖清秀、李榮春、施翠峰、文心等過去曾發表過作品的省籍作家們，共同發起了《文友通訊》，這份刊物成為他們日後相互砥礪與成長的文學平台。

儘管在照片拍攝的當年9月，《文友通訊》即因為諸多因素而停刊了。但在當時戒嚴時期的肅殺氣氛之下，鍾肇政與其他有志之省籍作家創設同仁刊物為台灣文學的發展留下一線香火，相當難能可貴。而這段期間，鍾肇政與文友們之間往來的通信及文稿，也成為台灣文學在那個時期所留下的重要軌跡與瑰寶，讓我們得以一窺前輩作家在台灣文學之路上篳路藍縷的艱辛過程。