物件為陸軍經理上尉陳華亮返鄉探親掃墓照,1987年(民國76年)拍攝,地點位於中國河南淇縣水屯村,照片由陳華亮提供。
照片中可見一群人正在墳前燒紙錢,最左側戴帽子男子為陳華亮德堂哥,左二女子是他的堂嫂,中間穿黃色外套應是姪女,陳華亮與兒子站在照片的右方。仔細一看,照片中的墓碑外觀斑駁,座落於綠油油的田間,一臺廂型車與貨車正行駛在遠方的馬路上。
出生於1930年(民國19年)的陳華亮是河南人,因為父母離世得早,1944年(民國33年)他投身軍旅,先加入地方保安團,隨著國共內戰爆發,保安團被併入國民革命軍四十軍三十九師,1949年(民國38年)陳華亮從上海離開中國後,數十年無法回到家鄉。
直到1987年(民國76年)11月2日,中華民國政府開放兩岸探親,陳華亮在兒子的陪伴下回到家鄉。陳華亮在訪談中表示,家鄉只剩堂哥還在,母親、兄嫂、弟弟的墓都在水屯村,唯獨父親還留在老家,便將屍骨遷至照片中的祖墳合葬。陳華亮說:「堂哥堂嫂人非常好,他從臺灣飛往香港,再從香港飛到河南鄭州時,堂哥從水屯村開車來接我們。」當年,老兵返鄉探親時通常會帶「三大件、五小件(包含電視機、電冰箱、錄影機等免稅商品)」送親友,陳華亮提到,他的堂哥從未要求要禮品,但自己有準備一些金耳環、金戒指當伴手禮,陳華亮笑著說:「臺灣的金飾很便宜,靠薪水買幾個耳環戒指很容易。」
從1949年(民國38年)到1987年(民國76年),陳華亮等待了38個年頭,回到家鄉將父親與母親一同合葬並向其祭拜,終於了卻他多年來的一樁心事。


