物件為陸軍經理上尉陳華亮的退伍令,1974年(民國63年)5月1日頒發,退伍令現藏於桃園市平鎮區雙連社區陳宅。
照片中可見退伍令位於金色裱框下方,上方是陳華亮全家出遊照。退伍令中寫到:「陸海空軍軍官退伍令 退字第13922號 陸軍經理上尉陳華亮應予退伍為預備役此令 總統蔣中正 行政院長 蔣經國 國防部部長 高魁元 中華民國六十三年五月一日」
陳華亮出生於1930年(民國19年),來自河南淇縣,因父母早亡,1944年(民國33年)他投身軍旅,擔任國民革命軍第40軍46師的通信兵,1949年(民國38年)跟隨部隊來到臺灣後,到陸軍官校受准尉訓練,在五十一師擔任經理官,負責軍隊的管理業務,陳華亮說:「我在部隊管吃管穿,要準備整連的食物補給,或是衣物的發放。」陳華亮回憶,軍人夏天有兩套衣服,冬天也有兩套衣服,一套大衣,他當經理連副連長時,必須管理120人的後勤,多年的經驗讓他深得同袍們信任。1974年(民國63年)5月1日退伍前夕,陳華亮想結束多年的租屋生活,他找了8名同為五十七師的同事一同向國防部申請「華夏貸款」,運用在軍中培養的後勤專長,陳華亮找到雙連坡營區旁的農地地主購買土地,再尋找建商蓋房子,將繁瑣的行政事務處理妥當,進而在雙連里興建9間RC鋼筋混凝土結構的透天厝,才結束他們半生流浪居無定所的生活。


