照片中左側站立者為范姜文德（第十八世），右方的女性為范姜文德的母親陳米妹，拍攝地點位於現今九斗里長祥宮旁，拍攝時間為1972年冬季。

范姜文德出生於1932年。1949年7月8日自臺北工專畢業。1950-1960年期間曾任職於臺北市陽明山管理局，後返回新屋任職於桃園水利會。育有范姜群煌、范姜群林、范姜群季、范姜素鴛、范姜素蓉、范姜素婷六名子女。

根據訪談范姜家族耆老表示，范姜文德的母親陳米妹廚藝精湛，燒得一手客家好菜，許多耆老至今仍相當懷念這位家族中的女性長輩。