照片拍攝於1997年（民國86年），內容為彰化文化中心南管戲研習班演出照片，由聚英社南樂團吳敏翠與子女同台演出〈磨鏡〉，吳素霞擔任指導老師。吳敏翠為聚英社南樂團成員，社長許耀升之妻，平日積極參與聚英社南管活動演出和薪傳教學。聚英社早期有演出南管戲，其館閣更收藏一座百年戲屏。
1996至1998年（民國85至87年），由文建會主辦、四個藝術團體或單位承辦的梨園戲傳承計畫。彰化縣立文化中心當時選定《陳三五娘》作為傳習戲齣，主要包括〈磨鏡〉、〈掃厝〉、〈捧盆水〉等齣。
〈磨鏡〉為南管戲傳統劇目《陳三五娘》中的一折戲，唱腔以婉轉嬌柔的倍士管樂曲為主，如：五娘與益春對唱的〈早起日上〉。其劇情主要描述陳三（陳伯卿）在元宵節巧遇千金黃五娘，一見傾心。陳三假扮磨鏡師傅前往五娘家磨鏡，故意失手打破寶鏡，藉故為奴留在黃家，以求近水樓台先得月，能接近五娘並成就姻緣。
