照片拍攝時間不詳,內容為彰化縣伸港鄉南管新麗園劇團演出用摺扇,共有兩面,一面為水墨畫山水「松鶴自得」,另一面為新麗園的演員畫像及宣傳文句。
該摺扇繪有水墨畫山水之扇面上寫有「戊戌」,推測該摺扇製成時間為1958年(民國47年);另一扇面則有四位新麗園劇團演員的畫像和宣傳文句。由左至右的演員為「嬌態自然聲色俱全 摩登再世儷質花妲:周昆秀女士」,「人人歡欣文武双全 藝術超群文武小生:周彩雲女士」,「馳譽全省唱做如然 談笑幽雅主角小生:王秀蒼女士」,「各界歡欣藝術天真 花青藍全主角苦妲:周昆娥女士」。
新麗園南管劇團為紀錫智、周添順、周昆娥三人合組,由紀錫智(王文之婿)擔任團長。1961年(民國50年),新麗園劇團改組為「正新麗園劇團」。1945年(民國34年)以後,臺灣傳統地方戲曲在1950至1960年代達到發展顛峰,九甲戲在泉州移民較多的城市受到歡迎,當時演出九甲戲之劇團有「基隆南管新錦珠」、「臺中南管新錦珠」、「勝錦珠」、「正新麗園」、「生新樂」、「新金英」等劇團。


