照片拍攝時間為2000年(民國89年)9月,內容為雅正齋南管樂團受文建會邀請至美國紐澤西州立羅格斯大學教堂及美國紐約台北劇場等地演出,將臺灣南管音樂之美傳遞至美國境內。該照片為雅正齋前往紐澤西州立羅格斯大學,在東亞學系主辦的傳統音樂學術講座中演出。
根據黃根柏和越菴先生撰寫之《雅正齋沿革誌》,雅正齋成立於清乾隆末期,為臺灣歷史最悠久的南管社團。雅正齋受邀至紐約的台北經濟文化中心「台北劇場」進行三場演出,另赴紐澤西州立羅格斯大學等地,在東亞學系主辦的傳統音樂學術講座中獻藝,為雅正齋首次大規模全團出國演奏。赴美團員年紀最長的是當時81歲的李木坤,最年輕的許宜倩為17歲,團員以中老年團員居多。
雅正齋出國赴紐約公演是參加文建會兩年一期的藝文演出。為了宣揚傳統音樂,團員都利用時間勤加練習,希望能將南管樂的特色於演奏中呈現給觀眾。當時演出的曲目有〈水月耀光〉、〈良緣未遂〉、〈一間草厝〉、〈遙望情君〉及〈懶繡停針〉等曲目。


