民國五十一年，劉世平隨力行總隊在台中縣龍井鄉做八七水災災後整理工程，士兵集中搭帳篷，幹部則借宿民家。劉世平借宿的賴家，對軍人有不良印象，處處防範還面帶怨嫌，但劉世平在賴家一住三個月，賴太太竟然主動提起婚事，願將女兒阿靜嫁給他！阿靜比劉世平小十二歲，那時三十三歲的劉世平先向上級申請結婚，就參加了軍中盛大的集團結婚典禮。但丈人家對於劉世平這個外省軍人，身無恆產，實在抱持又愛又怕的心態，他們對軍人生涯沒有安全感，囑咐劉世平設法退伍，還沒退伍之前，要太太繼續留在娘家幫忙種菜養雞，劉世平則仍然隨部隊跑，回到在桃園的預備師，民國五十三年調到開發總隊，因為花東地廣人稀，所以從台東一路往北開發到花蓮。假日才到台中與妻團聚。因此劉世平也急著找關係並以傷病為由申請退伍，經過相當的時日，才於民國五十七年奉准退伍。脫下軍服已四十歲矣！