武翠亭,民國19年生於安徽省蒙城縣的家族聚落「武家莊」。考上初中後適逢抗日戰爭後期,共產黨勢力逐漸綿延至安徽省境內,為了避開共產黨民國32年武翠亭就投筆從戎成為十三歲的少年兵。
武翠亭接下來的軍旅回憶,是一連串的撤離:退回南京重編、轉進江西、往南到廣東汕頭,最後從當地港口撤退到了金門。彷彿戰爭總會主動找上他似的,他抵達金門後沒多久便遇上了古寧頭戰役。當時他擔任衛生官,前線國軍的幾支部隊遇上了正要登陸的共軍軍團,激戰之下前線告急,「···(我們)一整連後勤衛生兵,人生發一支槍上前線去。打了三天,才獲得勝利。」

