物件為公路局局長林則彬賀詞,1958年由林則彬祝賀胡孝榮弄璋之喜所撰寫,照片於2021年5月22日由胡朝欽拍攝提供,原件現藏在胡孝榮五股陸光國宅的家中。
林則彬在賀詞上寫道:「公路傳佳話,車中慶弄璋,啼聲驚四座,共說媲荀郎。孝榮先生弄璋之喜 公路局局長林則彬敬賀」
賀詞原置於紀念物木質裱框的底層,胡朝欽找到裱框時原以為賀詞為內底的襯紙,只作為保護照片之用。請文物修復師拆解後經藝術史專家推論,認為這是林則彬的墨寶真跡,但卻不知書寫的年代以及為何要祝賀胡孝榮生子。根據李瑞宗教授《天地行腳:中橫半世紀》一書中得知,林則彬在1957年擔任臺灣省公路局局長,因此由林則彬的職稱可知這幅賀詞為1957年之後書寫,對照胡孝榮兒子們的出生年分,只有1958年生的胡串林較為符合。
參考口述資料後發現,1958年胡孝榮正在美軍顧問團服役,一家住在石牌的自力眷村。同年6月6日胡孝榮的妻子唐美玉獨自一人從士林搭乘公車往臺北的醫院待產,途中因情況危急,只能在公車上分娩,林則彬一首五言絕句道盡唐美玉在公車分娩的現況。當年臺灣醫療水準較不發達,在缺乏醫護人員照料下能平安生產非常不易,甚至還有傳聞這名男孩一輩子搭公車都不用錢呢!因此,公路局局長林則彬才會親筆撰寫一幅賀詞贈與胡孝榮一家,紀念這件天大的喜事。


