此為直式有白色邊框的黑白照片，畫面中可見坐落於道路旁的一片竹林，前方地上放置有若干疑似經砍伐下來的竹桿。該照片收藏於林業試驗所（以下簡稱林試所）標本館內，推測應為舊時的竹類造林地，但不清楚影中竹類屬何物種。

經查林試所1958年2月刊出的《臺灣省林業試驗所報告》，該期以〈臺灣竹類生長之研究〉為題，主要是就當時臺灣常見的幾種竹類，包括桂竹、孟宗竹、刺竹、麻竹、長枝竹及綠竹等，進行其生長調查研究，以期應用於未來的竹業經營，例如製作器具、樂器或作為建材。從內文可知，臺灣的溫、溼度等氣候條件相當適合竹類生長，全島幾乎由北到南、從平地以至高山，都可見到竹類的分布。此外，竹類在各植物類群中，生長速度尤快，「數十日間高達數公尺乃至二十餘公尺，其一日間最大生長量，亦達一公尺」。由此可見，竹類若經栽培、育林得當，將能為臺灣林業創造極高產值。

值得一提的是，該篇試驗報告由林試所時任六龜金雞納試驗場主任林維治所撰，研究地點即選在六龜試驗場所屬的扇平工作站竹林試驗地進行。在王國維所著的《臺灣林業人物誌》一書中寫道，林維治在1950～1970年代可說是臺灣林業界的竹類研究權威，對於竹類植物分類，以及其栽培與品種改良研究，都貢獻頗鉅。由此可想像，我們今天在臺灣各地常見的各種竹類，以及流通於市場上的各式竹製品，或許某種程度上都是那段時期所奠定並留存至今的珍貴遺產之一。