照片為1935年臺灣大震災紀念畫報。 日昭和10(1935)年4月21日清晨6點多,臺灣中部發生芮氏規模7.1級的新竹州、臺中州大地震,其中以內埔庄屯子腳(今臺中市后里區)死傷最嚴重,民間稱為「屯子腳大地震」。日本裕仁天皇派遣侍從官入江從相來臺慰問災民,皇太后御賜菓品和慰問金,官方和民間各界積極動員救災,及災區重建復原工作。清水街亦災情慘重,社口楊宅建築群受到震損。楊肇嘉即投入救災,包括號召醫界朋友八人組成慰問診療團,提供災區民眾的診療、災民臨時收容所設置、罹難者遺體收埋協助等,並走訪災區了解災情、慰問災民、發放物資救濟及協助街役場進行災情調查、復原等工作;5月17日,應《臺灣新民報》的邀稿,撰寫〈震災記〉發表。


