這方花崗岩石碑立於清光緒十二年，應該是沙鹿地區現存最早的古碑。不過要找到這方古碑，並不容易。而碑面也因歲月摧磨，字跡漫漶。若非早年記錄，要看清楚碑文內容，恐怕不太容易。此碑位於玉皇殿南鄰普濟寺的南側外牆，已被用磁磚水泥鑲嵌於牆上，所以只見碑正面，碑側、碑陰是否有文字，已不可考知。石碑現存長88公分，寬48公分，碑文共432字。內容記載著當時遷善社（平埔拍瀑拉族)民與漢人移民間，屢因墾殖而生土地糾紛。番社首領甚至帶頭，藉著漢人婚喪喜慶時，勒索財物，習以為常。因此，彰化知縣李嘉棠，乃告示禁止，勒石此碑為據。 原住民與漢人之間的土地糾紛，存在久遠。不過，向來都說是漢人謀奪原屬原住民之土地。原住民族在漢人移入後，生活空間遭受壓縮，這是事實。然而，「一樣米養百種人」，各民族間互相欺凌、訛詐的情形，恐不少見。而此碑之內容，提供了另一種觀點。族群間學習和平相處，光有著包容心是不夠的，有時還是需要法律的約束。