此照片為香蕉圖，為陳介英先生所拍攝。 據研究，東勢香蕉在民國50 至60 年代（1960 ～ 1970年），生產達到高峰，當年擁有一公頃蕉園的農夫，一年的收入約十萬元，相較於當時公務人員一年才大約六千元的薪水，高出十幾倍，可見當年種植香蕉的蕉農收入有多好。當時的香蕉價格到底多高？有人回憶，當時只要六株香蕉的收成，就足夠做一套上等英國進口西裝。當年的這種香蕉價格，現在種一百株也換不到，簡直天差地別。因此，當時東勢農民雖然還是以水稻種植為主，但香蕉一度成為東勢農民用以改善家裡經濟的農產品。臺灣香蕉外銷日本，也為當時擁有一定出口量的東勢地區農家帶來相當可觀的收益，使得東勢街上更加熱鬧起來，酒家、茶室一家接一家開，當地人回憶指出，當年蕉農身上穿著沾染香蕉汁的工作服，雖然骯髒但卻被視為有錢的象徵，衣服上的香蕉汁越多，表示種植的香蕉園越多，代表越有錢。酒家女、茶孃見到蕉農均蜂擁而上，忙著為蕉農點菸、奉茶，反而冷落了西裝筆挺的紳士、地主，由於蕉農給小費大方，多金又愛付現金，因此當其出入娛樂場所時前呼後擁，聲勢浩大，甚是風光，故也就出現了此種描寫當時景況的諺語：芎蕉出苞髀連髀，三日二日割一期；錢多唔驚米恁貴，莫怪阿哥討細姨。從中反映了當年香蕉在東勢所造成繁榮景況。 (文字摘錄自《茅埔成庄：東勢大茅埔客庄的過去與未來》，詳見關聯資源網頁)