1999年921震災後，在黃美英、潘宗昌的引領下，召集四庄的族人於2002年5月18日成立「南投縣噶哈巫文教協會」，該協會藉由舉辦祭儀活動、田野調查、尋根活動、導覽美食課程培訓班、社區營造、研討會等，深耕噶哈巫族的族群認同及文化傳承，凝聚埔里的「噶哈巫族」。

在族語保存方面，協會以年長的族人為主要對象，透過「族語課」傳授母語詞彙及對話。該影片中，老師由協會總幹事蕭愛蓮擔任，在座有逾五位學員，包含母語教材的編纂者潘永歷、協會理事長潘應玉等，透過教材的圖畫、遊戲、對話，練習使用母語。