本照片為樂生院院民群體騎電動代步車的畫面，由楊仁佐導演拍攝。樂生院院民大多具有行動不便的問題，一部分因為漢生病易使四肢麻木，進而造成肢體缺陷或者截肢；另一部分因院民年事漸長，導致需要仰賴輔具協助移動。2000年後，樂生院方引進代步車，成為院民便捷的交通工具，取代以往他們倚賴義肢、拐杖行動的方式。代步車的出現，讓院民們即使肢體不便，也能擁有一定程度的行動自由。在2004年，樂生院保存運動興起後，代步車也成為院民前往樂生院外抗爭的交通工具，在諸多抗爭場合皆可看到院民乘坐著代步稱、頭綁布條的畫面。在院民爭取漢生病人權的時刻，代步車也成為院民團結、抵抗的象徵。