鍾德霖是一名漢人，大學時曾參加廣播社，2019年大學畢業，正在等服兵役的空檔，期許能在這段時間做些有意義的事。某天，一名教會的長輩分享中華威克理夫翻譯會（簡稱「威會」）招募錄音隊員的資訊，不但可接受聽信真道國際機構（FCBH）專業的錄音訓練，還能到部落體驗原住民的文化風情，因此接受徵召培訓當上志工。於同年底擔任錄音隊的「技術指導」，學會用簡便的設備與軟體，記錄「阿美語有聲書」，收集所有錄製好的音檔，寄到美國的 FCBH，配上背景音樂和音效，製成廣播劇版的有聲書。
為期兩個月的阿美語專案完工後，鍾德霖就去服兵役，退伍後接著前往阿里山的鄒族部落，協助第二個原住民有聲書的錄製。
錄音室的工作人員都覺得他工作很敬業，注重時間的控管，把握好工作倫理，以積極的態度幫助團隊達成每天的目標；他為人十分謙和、有同理心，在這個以長者居多的工作場域中，年輕的他備受大家的喜愛和信任。
