paicʉ yasiyungu（安淑美），鄒族，在「鄒語有聲書」中擔任「馬利亞」和其他年輕婦女的配音員。她是台灣基督長老教會樂野教會的牧師，專案的合作單位「鄒族族群區會」選定樂野部落為錄音工作地點，她為遠道而來的錄音隊提供許多生活上的協助，推薦鼓勵教會的會友參與錄音工作，並擔負監聽人員每天交通往返的接送。有聲書文本中耶穌的母親「馬利亞」從少女錄到中年，中年的 paicʉ 聲音甜美，很適合詮釋同為人母的「馬利亞」。

興趣多元的 paicʉ 熱心投入阿里山鄉樂野部落文化健康站，協助安排課程以結合鄒族文化和工藝。在工藝上，她成功製作出已失傳的鄒族鼻笛，並研發和創新的傳統織布、印染工藝；在農業上，她協助會友收購咖啡，建立小農品牌，並將印加果引進部落，讓務農的會友種植高經濟作物，又連結產銷合作社和生技公司，提煉優質印加果油。

paicʉ 是鄒語聖經翻譯小組的一員，她認為年輕人容易接受科技產品，會有興趣挑戰聽鄒語有聲書，例如長途開車時可用藍芽播放手機的有聲書，對此她很期待；然而用手機播放有聲書對長輩也許是一個挑戰，她希望能幫助不會太使用手機的長輩們下載軟體，讓視力不佳的長者能每天聆聽有聲書。