翁明輝示範竹盾編織中的收邊技巧。翁明輝為台南市關廟區竹工藝師，在 1935 年（昭和 10 年）出生的他，如今仍從事著竹編技藝傳承教學，只要有課程邀請就會參與，也不排斥單純的竹編示範，雖未有指定的技藝接班人，仍未有主動退休之打算。

探討到工藝傳承問題，翁明輝認為，竹編看似精細不費力，要能將台南的竹編工藝傳承下去的困難便在於，竹材的事前處理，是相當粗重的工作；而目前願意承接竹工藝技法的下一代創作者，多是看重竹工藝的稀缺性。

與其他老一輩竹工藝師呈現相同的擔憂，翁明輝認為，竹材的處理學習門檻過高，剖竹等技法學習歷程相當長，過程中的經濟生活也會成為創作者的阻礙，因而學不起來；即便要將整套技藝完整傳承有著困難，翁明輝仍持續辦理教學，於 2020 年（民國 109 年）也應台南市鄭佳欣議員所邀主辦竹盾教學課程。

本筆資料之數位物件由社團法人臺南市竹會向翁明輝徵集取得授權，詮釋資料由南島之眼文化工作室彙整後撰寫。