郭鶚翔（1839-1907），媽宮社東甲人，生於1839年（道光19年），父親郭朝勳與伯父郭朝熙皆為當朝秀才，可謂當地知名的書香世家。郭鶚翔於1870年（同治9年）中舉，時年32歲，為澎湖最後一位舉人，翌年出任澎湖文石書院第35任山長。

1875年（光緒元年），東甲北極殿發起重修，當時鳩資主導的有高其華，同為媽宮舉人的鄭步蟾以及郭鶚翔等，為東甲北極殿建廟有史以來，首度非由官方主導的重建工程。

1884年（光緒10年），台灣清法戰事起，澎湖為戒備法軍入侵，郭鶚翔曾偕其他澎湖士紳頭人蔡玉成、黃濟時等奉朝廷諭令操辦民團，共同保衛鄉里、抵禦外侮。在法軍撤退後，因媽宮城隍廟外觀受損，郭鶚翔亦出面募款重建廟宇，相關事蹟載錄於時任（代理）澎湖通判程邦基所撰的〈重修城隍廟碑記〉之中。

1889年（光緒15年），郭鶚翔調往彰化縣，出任彰化縣儒學訓導，1891年（光緒17年）升任臺灣縣儒學教授。1892年（光緒18年），金門舉人林豪應時任澎湖通判潘文鳳之聘重修《澎湖廳志》，在翌年刊行之前，郭鶚翔曾參與修撰、校正的工作，對澎湖文、武兩途可謂貢獻殊勝。

1895年（光緒21年），台灣、澎湖地區逢清日易幟，郭鶚翔舉家攜眷遷往祖籍福建漳州居住，1907年（明治40年）郭鶚翔病逝於福建，其子孫遂遷返澎湖定居。