這是黃貴潮（Lifok Oteng）於1954年（民國43年）5月2日寫下的日記，描述在安通溫泉療養的生活，根據黃貴潮於《遲我十年：Lifok生活日記》（2000年出版，第155頁）書中的記錄，前半部日記的內容為：
「五月二日／星期日 天氣：晴 於溫泉山小屋
預定四天後要結束溫泉之旅返回故鄉的日子接近了，而與來浴溫泉水的人們也都變成熟人了。拜訪Kimhoy夫婦的自宅，說聲道別。這對夫婦是只有一個女兒的貧窮家庭，還沒有遷移之前，在成功約住了十個年頭，搬來這裡也已經兩年了。啊！要是能夠講更多的話，說不定會變成摯友。現在回想起來，真是令人遺憾和捨不得。
自稱金蘭的她，住在玉里鎮西邊，是布農族原住民，但是外表跟平地人沒什麼兩樣，患皮膚疾才來入溫泉浴的，彼此相談之後變成熟人，她同樣也是信友。」
黃貴潮在臥病的第七年開始寫日記，他將寫日記當成一種人為的呼吸，透過不間斷的書寫紀錄來延續生命並探索生命的各種可能性。孫大川為《遲我十年：Lifok生活日記》（2000年出版，第6－7頁）寫序，認為黃貴潮日記的小歷史也可能反應阿美族社會的大歷史，黃貴潮的書寫對原住民文學與歷史的建構有一定的貢獻。
