本組照片為民國65年(1976)8月中旬,李澤藩70歲時,與親朋好友一同到花蓮和日月潭旅行所拍攝。從他此行的速寫簿中所紀錄,這趟旅程曾去過花蓮縣萬榮鄉紅葉溫泉、玉里、太魯閣天祥、日月潭等一帶。
自從李澤藩妹夫章榮基和堂姊夫劉春木相繼在1963和1964年過世,加上二嫂李劉玉英於1964年落選新竹縣第六屆縣議員,為了排解消沉的情緒以及放鬆身心,李澤藩、夫人蔡配、二嫂李劉玉英、堂姊李荇、妹妹李璧、李芹和妹夫劉燦然、李芹的婆婆李玉等人決定組成李家旅行團。 一群人時常一起選擇旅遊地並規畫行程,幾乎把台灣各地的名勝都跑遍,包含阿里山、墾丁、苗栗法雲寺、獅頭山、溪頭、芎林飛鳳山等,也都曾出現在李澤藩繪畫作品中。
在旅行途中,李澤藩除了會在身上掛著一台照相機外,手中也會拿著一本速寫本。到哪都會用速寫和拍照方式記錄。在李劉玉英的回憶中,也對於李澤藩手拿速寫簿勾勒山水的場景印象深刻。除了旅遊外也藉此機會邀請親朋好友加入同樂,如長媳婦高坂玲子的父母親也曾被邀請一同前往法雲寺,以及探訪各地的親朋好友。曾至臺南找姪子李遠容,到高雄找朋友林鄭翩翩(林懷民母親),其丈夫林金生當時在高雄澄清湖擔任工業給水廠廠長。




