照片為1923年（大正12年）12日，水返腳教會歡送葉金木牧師。葉牧師在水返腳之年月共有17年之久。相片中前排坐者右6為葉金木牧師（註1），前排坐者右7為陳麵（註2），前排坐者右8為偕叡廉博士（註3）。

汐止，昔日稱「水返腳」，1920年（大正9年）改稱「汐止街」。1874年（清同治13年）3月1日馬偕博士（註4）在南港設立了三重埔教會，居住於汐止的陳熊、曾恩、曾振旺等多人，每逢主日必聚集一同步行到南港參加禮拜。1882年（清光緒8年）1月2日馬偕博士廢止位於南港的三重埔教會，而將其禮拜堂內的設備，由汐止的信徒合力挑擔搬至汐止，其傳道高振先生亦奉馬偕之指示，隨同遷移汐止牧會，此乃為水返腳教會之始也。後有蔡生、吳寬裕、葉俊、郭希信、吳廷芳、梁勸等多位傳道師來汐止牧會，1906年（明治39年）起，葉金木傳道受聘於水返腳牧會，並於1914年（大正3年）4月28日按立為牧師，其亦是汐止教會第一位封立之牧師，至1923年（大正12年）12月，葉金木牧師始辭離水返腳教會牧職。

註

註1：葉金木牧師，生於1882年9月9日，卒於1975年9月19日。

註2：陳麵，生於1885年，卒於1963年，1903年與葉金木牧師結婚。

註3：偕叡廉牧師，George William Mackay，為馬偕長子，生於1882年1月22日，卒於1963年7月20日。

註4：馬偕博士，George Leslie Mackay，漢名叫偕叡理，生於1844年3月21日，卒於1901年6月2日。

參考書目：〈 水返腳教會的設立〉《台灣教會公報》2565期

撰寫：王柳鋐

審訂：王榮昌