照片為台灣基督長老教會北部教會宣教師合影。坐在左邊石階者為偕叡廉牧師（註1）。

台灣基督長老教會在臺開始傳教可起於1865年（清同治4年）英國長老教會宣教師馬雅各醫生（註2）來臺在南部，及1872年（清同治11年）加拿大長老教會宣教師馬偕牧師（註3）在北部所開展的宣教工作。馬偕常將在臺宣教工作上的許多困難及成就，報告給加拿大長老會總會，因此也引起總會許多人的共鳴，許多宣教師紛紛來臺，如閏虔益（Kenneth F.Junor）、黎約翰（註4）、吳威廉（註5）、約美旦（Milton Jack）、劉忠堅（註6）、戴仁壽（註7）、金仁理姑娘（註8）、高哈拿姑娘（註9）等。

註

註1：偕叡廉牧師，George William Mackay，為馬偕長子，生於1882年1月22日，卒於1963年7月20日。

註2：馬雅各醫生，James Laidlaw Maxwell，生於1836年3月18日，卒於1921年3月6日。

註3：馬偕博士，George Leslie Mackay，漢名叫偕叡理，生於1844年3月21日，卒於1901年6月2日。

註4：黎約翰，John Jamieson，卒於1891年4月23日。

註5：吳威廉牧師，William Gauld，生於1861年2月25日，卒於1923年6月13日。

註6：劉忠堅牧師，Duncan MacLeod，生於1872年6月2日，卒於1957年7月28日。

註7：戴仁壽醫生，George Gushue-Taylor，生於1882年12月6日，卒於1954年4月23日，綽號戴土公。

註8：金仁理姑娘，Jane Kinney，生於1877年，卒於1965年。

註9：高哈拿姑娘，Hannah Connell，生於1869年，卒於1931年。

參考書目：臺灣基督長老教會《臺灣基督長老教會百年史》人光，2000

撰寫：王柳鋐

審訂：王榮昌