照片為1923年（大正12年）台北神學校吳威廉院長及教授合影。照片中，最上排中間為吳威廉牧師（註1）、最下排中間為吳瑪利（註2）、及最上排左邊為偕叡廉牧師（註3）、最上排右邊為劉忠堅牧師（註4）、陳清義牧師（註5）等合影。

1901年（明治34年）6月2日 馬偕博士（註1）逝世後，吳威廉牧師繼承其遺志，致力推動牛津學堂神學教育的工作，而後在1921年（大正10年）再度承擔神學教育重擔，任院長一職，因心臟病於1923年（大正12年）6月13日逝世。他是一位出色的神學教育家，以結合理論與實際的教學方式，一直深受學生的喜愛和讚賞。

註

註1：吳威廉牧師，William Gauld，生於1861年2月25日，卒於1923年6月13日。

註2：吳瑪利牧師娘，Margaret Mellis Gauld，生於1867年，卒於1960年，吳威廉牧師的妻子。

註3：偕叡廉牧師，George William Mackay，為馬偕長子，生於1882年1月22日，卒於1963年7月20日。

註4：陳清義，生於1877，卒於1942年。

註5：馬偕博士，George Leslie Mackay，漢名叫偕叡理，生於1844年3月21日，卒於1901年6月2日。

參考書目：明有德（Hugh A.MacMillan），林彥如譯， 《海外建造家吳威廉-他的傳奇故事，我的旅行書寫》，台灣教會公報社，2007

撰寫：王柳鋐

審訂：王榮昌