照片為1936年（昭和11年）時，偕叡廉牧師夫婦在臺灣北部宣教25年，教會人士特於大稻埕教會舉辦感恩禮拜，約有兩、三百人參加此活動。照片中第二排中間為偕叡廉夫婦（註1），旁邊為他的兩個姊姊偕瑪連（註2）、偕以利（註3）。

馬偕博士長子偕叡廉牧師繼承父志，在1911年（明治44年）與羅仁利女士結婚後，夫婦相偕前來臺灣宣教，致力創辦淡水中學校（註4），並為其初任校長多年，其夫人協助他，並為學校做英語校歌，並在中學授英文及聖經課程以外，設「查經室」，偕仁利牧師娘退休後，未回加拿大定居，繼續借用淡水教會牧師館樓下繼續查經室的事工，一直到1968年（民國57年），因健康欠佳返回加拿大。

註

註1：偕叡廉牧師，George William Mackay，為馬偕長子，生於1882年1月22日，卒於1963年7月20日；偕仁利，Jean Ross Mackay，原名為羅仁利，婚後從夫姓，生於1887年4月28日，卒於1969年8月16日。

註2：偕瑪連，Mary Ellen Mackay，生於1879年5月24日，卒於1959年2月18日。

註3：偕以利，Bella Catherine Mackay，生於1880年9月4日，卒於1970年7月23日。

註4：淡水中學校，戰後更名為淡江中學。

參考書目：淡水基督教長老教會《滬尾江河—淡水教會設教120週年紀念冊》，淡水基督教長老教會，1992年

撰寫：王柳鋐

審訂：王榮昌