照片為馬偕博士(註1)在武暖禮拜堂外與信眾合影,照片中馬偕正拿著工具為民眾拔牙。
武暖是位於宜蘭縣礁溪鄉光武村一帶的平埔族村社,社名涵義為「斑鳩之地」。馬偕於1876年(清光緒2年)11月5日首次來到此地傳播福音。不過再次來到武暖則是1883年(清光緒9年)的事。當時,馬偕正在宜蘭多處平埔族村社建立教會,也寫信至加拿大總會,希望募得2,500加幣,以便在宜蘭建立10處禮拜堂。惟當時武暖社住民懼怕漢人及官府,不敢接納他們,直到來到番社頭(註2),在夏芥辣(註3)、烏面及八寶良(註4)三人的協助下,才逐漸讓附近村社的住民所接受。隨後1883年(清光緒9年)2月13日武暖教會設立,是馬偕在宜蘭所設的第4所教會。1893年(清光緒19年),由於馬偕即將第二次返回加拿大述職,返國前巡視了北臺灣所有教區,於1893年(清光緒19年)7月25日來到武暖禮拜堂,若拍攝時間為照片上所寫的1893年(清光緒19年),則照片應為當日所拍。
註
註1:馬偕博士,George Leslie Mackay,漢名叫偕叡理,生於1844年3月21日,卒於1901年6月2日。
註2:番社頭,為平埔族噶瑪蘭族聚落之一,位於宜蘭縣壯圍鄉新社村。
註3:夏芥辣,為噶瑪蘭族奇立丹社人,是噶瑪蘭族最早的信徒之一,1884年受洗於馬偕。
註4:八寶良,1884年受洗於馬偕。
參考書目:吳永華《馬偕在宜蘭:日記;教會與現場》,白象文化,2018;馬偕,《北台灣宣教報告第三冊1885-1889》,明曜文化,2015;偕叡理著,王榮昌等譯,《馬偕日記1871-1901》,玉山社,2012;〈教會史話 656 噶瑪蘭來的夏芥辣〉《台灣教會公報》2696 期 2003年10月20-26日 p .13
撰寫:王柳鋐
審訂:王榮昌
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告。