照片為雙溪教會所保存，1887年（清光緒13年）馬偕（註1）所立的「耶穌聖教」石匾。

雙溪教會原名「頂雙溪教會」，1886年（清光緒12年）8月8日由馬偕博士設立，1887年（清光緒13年）4月間禮拜堂完工，1887年（清光緒13年）4月29日馬偕日記記載「回到頂雙溪，發現禮拜堂已經完工...」），後於5月20日在堂內立此石匾作為紀錄。

頂雙溪是馬偕前往宜蘭宣教的必經之地，早期曾設中途休息站，並在鄉內行醫拔牙，積極傳播福音。1887年（清光緒13年）第一次建堂時為石牆茅草頂建築。「耶穌聖教」的名稱是1865年（清同治4年）由馬雅各醫師（註2）在臺灣所設立的教會名稱，南部英國長老教會與北部加拿大長老教會的宣教師在臺傳教時，皆使用此一名稱。「耶穌聖教」的匾額至今仍有一些教會保留下來，如雙溪教會、艋舺教會、新莊教會等。

註

註1：馬偕博士，George Leslie Mackay，漢名叫偕叡理，生於1844年3月21日，卒於1901年6月2日。

註2：馬雅各醫生，James Laidlaw Maxwell，生於1836年3月18日，卒於1921年3月6日。

參考書目：《雙溪教會簡史》，賴永祥長老師資料庫；吳永華，《馬偕在淡蘭古道》，白象文化，2018；偕叡理著，王榮昌等譯，《馬偕日記1871-1901》，玉山社，2012

撰寫：王柳鋐

審訂：王榮昌