此照片為1905年（明治38年），吳威廉牧師（註1）率本地傳道師及馬偕的家屬迎接新到任的宣教士。

北部教會的首屆中會成立於1904年（明治37年），當時僅有宣教士吳威廉與本地籍嚴清華兩位牧師。1905年（明治38年）11月3日，加拿大教會差派新任的五位宣教士抵臺，即是約美旦牧師（Rev. Milton Jack）、宋雅各醫師夫婦（Dr. & Mrs. J.Y.Ferguson）、金仁理姑娘 （註2）、高哈拿姑娘 （註3），成立教士會（註4）。1906年（明治39年）2月陳清義、郭希信、蕭安居等三名通過考試及格取得牧師資格，從此邁向更堅強的新時代宣教組織團隊。

註

註1：吳威廉牧師，William Gauld，生於1861年2月25日，卒於1923年6月13日。

註2：金仁理姑娘，Jane Kinney，生於1877年，卒於1965年。

註3：高哈拿姑娘，Hannah Connell，生於1869年，卒於1931年。

註4：教士會，Mission Council，又稱淡水教士會。

參考書目：陳俊宏，〈從淡水教士會談起——後馬偕時代的起承轉合〉

撰寫：王柳鋐

審訂：王榮昌