照片為1927年（昭和2年）元月完工的雙連教會禮拜堂內部佈置。

1912年（大正元年），北部教士會在牛埔庄（註1）興建馬偕醫院，有感於醫院附近應該設立講義所，以便宣傳福音，故在1913年（大正2年）成立了「牛埔庄講義所」，此為雙連教會的前身。後因信徒眾多，1917年（大正6年）便於今民生東路與中山北路交叉口興建第一所正式禮拜堂，同年9月25日正式命名為雙連教會。1926年（昭和元年），雙連教會的陳溪圳傳道師（註2）與馬偕醫院商議，由院方以4000元購買雙連禮拜堂，並以鄰近教士會之土地（註3）與雙連教會交換土地。事成之後，教會開始興建第二座禮拜堂，於1927年（昭和2年）完工並舉辦獻堂。新禮拜堂共分兩層。上層供禮拜聚會之用，樓下為主日學教堂、辦公室及其他用途。

註

註1：牛埔庄為雙連舊稱。

註2：陳溪圳牧師，生於1895，卒於1990年。

註3：教士會的土地於戰後成為菸酒公賣局中山配銷處，2010年變為文創基地URS21。

參考書目：梁唯真、 陳俐甫《世紀宣教，釘根臺灣: 雙連教會設教百週年學術研討會論文集》真理大學校史館研究中心，2013

撰寫：王柳鋐

審訂：王榮昌