照片為1925年（大正14年）馬偕博士（註1）夫人張聰明女士（註2）葬禮。

張聰明女士於1925年（大正14年）9月15日逝世，享年65歲，葬禮當日參加人數超過三百人，遺族將她安葬於淡水馬偕墓園（註3）馬偕博士右側，若按臺灣古時習慣，這是符合男左女右的配置原則。她的墓也是全為石構造，墓碑為扁形，與馬偕的正方形不同。另外，也不做尖塔，只有尖拱形的碑首，上面浮雕十字架，總高度比馬偕低很多。

馬偕夫人墓的建築形式，它有兩層臺座，每層臺座上緣皆作傾斜曲線，以利洩水。第二級臺座正面有一排英文記明合建者；背面有一排陰刻中文「北部臺灣基督教徒及朋友仝建」。

註

註1：馬偕博士，George Leslie Mackay，漢名叫偕叡理，生於1844年3月21日，卒於1901年6月2日。

註2：張聰明，原名為蔥仔，生於1860年，卒於1925年9月15日。

註3：墓園位於淡江中學校園內。

參考書目：馬偕台灣紀行網站

撰寫：王柳鋐

審訂：王榮昌