照片為1936年(昭和11年),淡水中學學生組成的淡水教會聖歌隊,與將要離職的聖歌隊指揮駱先春老師(第二排中間)合影留念。
純德女中與淡水中學是教會所設立的學校,因為學生常參與教會活動,由學生組成的教會聖歌隊是學校參加教會活動重要的代表,因此學校特別聘請老師指導他們,照片中的駱先春老師,1934年(昭和9年)至淡水中學任教,便開始指導聖歌隊。
駱先春,1905年(明治38年)生於淡水,1922年(大正11年)就讀淡水中學,就學期間參加合唱團,在吳瑪利(註1)的指導下曾隨團到日本、韓國進行巡迴演唱,表現得到許多讚賞;畢業後就讀台北神學院,學成之後再前往日本,於中央神學院深造,其畢生奉獻於原住民傳教,以及基督教聖詩的編譯工作。駱牧師1934年(昭和9年)首度任教於淡水中學,便擔任淡水教會聖歌隊指揮,並開始擔任聖詩編輯工作,1936年(昭和11年)辭去教職,全力翻譯聖詩,並到各地教會教唱。二戰後,1945年(民國34年)再度在母校任教,後因難以忘情原住民宣教事工之心志,故1947年(民國36年)再度請辭,並移居臺東,全心投入原住民宣教。1957年(民國46年)開始編輯阿美族聖詩,共計完成172首。1982年(民國71年)台灣神學院特別頒贈名譽神學博士,來表彰他的貢獻,1984年(民國73年)逝世。
註
註1:吳瑪利牧師娘,Margaret Mellis Gauld,生於1867年,卒於1960年,吳威廉牧師的妻子。
參考書目:台灣基督長老教會傳教師獎慰會,《佳美脚踪專輯》,台灣基督長老教會,1985
撰寫:王柳鋐
審訂:王榮昌


