這本是民國62年(1973)7月至12月，李澤藩67歲時，與妻子蔡配到美國探訪兒女時沿途所繪的速寫畫。從畫作的地點紀錄，能知道這趟旅程曾去過洛杉磯、芝加哥、拉斯維加斯、巴爾鐵摩、黃石公園一帶。

李澤藩與妻子蔡配共育有九個孩子。其中長子李遠川、長女李惠美以及次子李遠哲，相繼前往美國不同城市定居生活。早年長子李遠川出國讀書時，因往返台灣與美國的機票費昂貴，再次返台已是十年後。長女與次子在出國後也因課程、工作因素，久久才能回台一次。自此能與父母相聚時間甚少。

這次為期近5個月的美國行，讓父母與孩子有了更多互動的時間。子女帶著父母親遊覽他們認為值得一遊的景點，知道父親喜愛作畫，除了帶父親去採買畫畫用品，畫布、速寫本以及顏料等，也安排參觀許多知名美術館。父親對於子女們的這份孝心以及父愛，則蘊藏在一幅幅的畫作中。在李澤藩美國之行的日記中，總會提及到今天所繪的畫是要給子女們的，並希望能多畫幾幅畫送給子女們作紀念。