本件為李澤藩於民國51年(1962)10月25日至27日，在新竹縣立圖書館舉辦「訪日風光畫展」時所準備的文宣品。這次展出的畫作題材與靈感來自於1962年5月9日至6月7日參加由台灣省教職員福利金委員會(現為台灣省中小學校教職員福利文教基金會)主辦的赴日教育考察團。

由展出作品清單，能看出此次赴日之行到訪了許多地方。最南至九州熊本一帶，最北至栃木縣。因團員眾多，包機到達東京後就將團員分中等教育及國民教育二組，分別考察日本的中小學教育和教育行政設施。根據隨行顧問王國秀(時任省議員)在回國後針對此次訪日行程發表感想，她認為此次的行程過於緊湊，不利於深入考察，在觀光上也偏於走馬看花式的瀏覽。[1]

翻開李澤藩帶去的素描本，畫滿了一幅又一幅的速寫稿。彷彿要抓住每分每秒盡可能的畫下眼前出現的一幕幕景色。從草圖旁記錄下的地點，能看出此次旅程去過位於九州的熊本、阿蘇山和別府，富士山、三河灣、岡城、奈良、神奈川縣的箱根、靜岡縣的熱海、栃木縣的男體山等地。