這是徐光子於1982年9月20日寄給黃貴潮的明信片，從馬淵悟的通訊處神奈川縣高津區土橋6－6－15寄至台灣，當時黃貴潮在台北毛衣工廠工作。明信片的大致內容為「您好嗎？我平安到達日本了。下飛機後，因為很疲累就在悟的家裡躺了兩三個小時。在日本看了很多難得一見的景致，真是太好了。之後，希望能遇見更多各色各樣的人。日本的天氣跟台灣有點像，我跟妹妹都很適應這裡的生活，所以請您放心。也請您告訴親友我們很好。請保重。」

黃貴潮於1971年3月22日在宜灣部落認識前來進行人類學調查工作的馬淵悟之後，兩人即保持密切的聯繫，從黃貴潮收藏的兩人書信資料中可以得知，馬淵悟會來信請黃貴潮協助安排他或學生至台灣的旅宿事宜，而馬淵悟則協助台灣友人到日本的遊程。