此張明信片放置於黃貴潮（Lifok Oteng）收藏整理的〈明信片集NO.II〉中，為黃貴潮就讀台東聖若翰傳教學校時期收到友人寄送的聖誕節祝賀明信片。明信片內容為：

「恭賀新禧 一年一度的聖誕佳節又要來臨了，普世教友，不分教外，總要乘此良辰，狂歌通霄，雖愚，在此，軍無法過可視可聞的狂樂，但在心靈上也得有和諸位神長以及諸位同學們，同聲地高歌歡度佳日的來臨哩。愚在遠遠地方簡單恭賀諸敬愛者們 耶誕快樂 保祿鞠躬」

黃貴潮於1958年皈依成為天主教徒，並於同年底成為傳教師，在宜灣堂區服務十四年的時間。黃貴潮擔任傳教師時期，教區的荷蘭籍姚秉彝神父推薦他到台東聖若翰傳教學校學習教理兩年半的時間，他於著作《遲我十年—Lifok生活日記》提到上課的情形「民國五十四年三月二十三日／星期二　今天校長宣布上午不上課，他親自帶領同學移植院子內的椰子樹，使它遠離走廊約五公尺。因我是無法參加勞動工作的，拍幾幀照片後，利用上午的時間在自修室看書，自修中，我連想到許多的問題，如下：好的方面：1.校長以身作則親自領導工作，是很好的榜樣。2.按校長的教導法：這勞動是校長要學生聽命的訓導。不好的方面：1.浪費上課的時間。2.給同學們有種族歧視的機會。自從有分族自修的時間以後，各族的同學就對異族的結合有歧視的行為。這樣的現象如果在這兩年中繼續下去，恐怕有分裂的危險，但我的想法不知對不對?」這篇日記說明黃貴潮在傳教學校除了學習神學知識外，也對校方當時採用分族學習的方式有所觀察省思。