這是黃貴潮（Lifok Oteng）於1952年（民國41年）6月6日寫下的日記，描述阿美族宜灣部落的捕魚祭和友人到訪的情形等，根據黃貴潮於《遲我十年：Lifok生活日記》（2000年出版，第 114－115頁）書中的記錄，本日日記的前半部內容為（校正後，該年六月六日應為星期五，手稿、書籍內容有誤）：　

「六月六日／星期六　天氣：晴

從這個月初，不知為何本村的死亡者增多，今天又有Siyana死了。聽到有關死者Siyana鄰長的謠言。其實，今天是本村的Miwarak日（捕魚祭）（註75），是Paysin日（公休日）。從小孩到大人都去參加，喧嘩聲不絕於耳。」

黃貴潮在臥病的第七年開始寫日記，他將寫日記當成一種人為的呼吸，透過不間斷的書寫紀錄來延續生命並探索生命的各種可能性。孫大川為《遲我十年：Lifok生活日記》（2000年出版，第6頁）寫序，認為黃貴潮日記的小歷史也可能反應阿美族社會的大歷史。「尤其對沒有文字的原住民來說，任何隻字片語的記錄，都像發光的燭火，為我們照亮追溯祖先歷史的道路；更由於他不是大人物，寫的也不是什麼大事件，反而讓我們清楚的看到那時阿美族人具體且有血有肉的生活。」

註75. Miwarak：捕魚祭活動之意。這是宜灣部落特有的男子組野外活動，宜灣部落中間有一條溪流，平日禁止居民自由捕魚，今天是定期性的男子組捕魚。所捕獲的魚類、蝦、螃蟹等分配給每一家共同享用。