這是黃貴潮(Lifok Oteng)於1952年(民國41年)5月27日至30日的日記,根據黃貴潮於《遲我十年:Lifok生活日記》(2000年出版,第 112-113頁)書中的記錄,日記的部分內容為:
「五月二十七日至三十日 天氣:二十九日、三十日大雨、其他雲天
約四天沒有寫日記,今天一起寫,如下:
本月三十日已經是春季下旬,早晨一場雨,地面還是濕濕的,吹著南風,近黃昏時,天又晴了。南風停止之後,屋內溫度升高,人坐著也冒汗。
二十七日開始的頭痛,二十八日稍微好轉,二十九日患感冒,今天苦於咳嗽。如此一連串的病情,在我身上是很少發生的。因此引起食慾不振,絕食了幾餐。吃藥當然不用說,根本沒有藥可吃啊!這是自古以來習慣的自然療法。
二十八日中午之前吧!那患部有一支腐爛的小骨頭,自己終於將它拔出來。在中午之前,全身酸痛不舒服,看見原本腐爛的小骨頭露出膚外,無意間用右手小指動一動,結果搖晃了!『嗯!這個有異狀?』用小指和大拇指一夾,用力一拔『噗!』 的一聲,拔出來了。這一瞬間,我彷彿從夢境中醒來,頭腦空空的。從未有如此大歡喜和瘋狂心情,平靜之後,在傷口處溢出鮮紅的血,染紅傷口,一見使人有恐怖的感覺。不過因為太興奮的關係,連痛的感覺都沒有。」


