這張照片為少年時期的黃貴潮(Lifok Oteng)與母親黃玉花合影。根據黃貴潮參與的《台灣的聲音台灣有聲資料庫—美麗的宜灣》(1995年出版)之製作中的記錄,黃貴潮與母親黃玉花為黃家最後成員,兩人在宜灣部落相依為命至1972年黃玉花因惡性贅瘤病逝,黃貴潮才辭去傳教職務,離開宜灣部落到臺北謀生。在黃貴潮所撰寫的《伊那Ina我的太陽—媽媽Dongi傳記》(2006年出版)中提到,黃玉花結婚三次、離異三次,總共生過六個孩子,但多數在年幼夭折,僅黃貴潮與大哥順利長大成人。黃貴潮的大哥Piday因征戰過世後,由黃玉花獨力撫養患有筋骨結核性化膿症的黃貴潮長大。期間黃玉花破除諸多阿美族傳統禁忌限制,例如為生病的黃貴潮洗澡、在病床邊裝設窗戶等,蒐集各式書籍及樂器供其探索學習,邀請親友教導樂器演奏,甚至讓黃貴潮學習當時仍以女性從事為主的裁縫技藝。黃玉花參與了黃貴潮大部分的人生,成為他生命中重要的依靠,為了報答養育之恩,黃貴潮撰寫此傳記以紀念母親黃玉花,懷念過去母子倆相互扶持的日子。

收藏的母親照片之七:黃玉花與少年時期的黃貴潮合影_JPEG(96dpi).jpg)
