這張照片是黃貴潮（Lifok Oteng）於1964年拍攝宜灣部落農人牽著牛車的景象，被視為「宜灣瑰寶」的黃貴潮於1961年購置人生第一台相機，展開他用影像記錄生活的歲月，也為自己的家鄉留下許多珍貴的畫面。這些景象在歷經現代化快速變遷的宜灣部落已不復見，黃貴潮曾在「臺東宜灣部落生活寫照紀錄片展《懷念的家鄉》」中展示過他於1961至1975年為宜灣部落所拍攝的照片。其中一個主題為牛車與牛，牛對當時宜灣部落的農戶而言相當重要，黃貴潮作詞作曲的「牧牛歌」也貼切描述當時少年少女牧牛的情景，這首歌的歌詞大意如下：「我是個少年郎，今年才十二歲，揹著飯盒和柴刀，去山上牧牛。我騎在牠背上，牠高興的吃野草，我唱歌給牠聽，牠跟著「ngowe^gowe」地叫。我是個美少女，今年才十二歲，揹著飯盒和柴刀，去山上牧牛。我騎在牠背上，牠高興的吃野草，我唱歌給牠聽，牠跟著蹦蹦跳起來。」