這張照片是黃貴潮(Lifok Oteng)於1964年拍攝宜灣部落牛車搬運稻穀的景象,被視為「宜灣瑰寶」的黃貴潮於1961年購置人生第一台相機,展開他用影像記錄生活的歲月,也為自己的家鄉留下許多珍貴的畫面。這些景象在歷經現代化快速變遷的宜灣部落已不復見,黃貴潮曾在「臺東宜灣部落生活寫照紀錄片展《懷念的家鄉》」中,展示過他於1961至1975年為宜灣部落所拍攝的照片。其中一個主題為牛車和牛,黃貴潮的日記有多處與牛相關的記錄,可窺見當時牛對宜灣農家的重要性,如他曾於1953年4月1至3日的日記中提到:「四月一日發現了母牛的死屍,因此請了所有親戚來吃牛肉。昨天晚餐和今天早餐共兩餐都請他們來吃。那頭母牛有一千元價值,等於損失了一千元啊!…。可是有趣的是Mito'asay(舅父們的子女)解剖時,心臟裡發現了兩個硬硬的東西(寶物)。」


