2016年3月8日黃貴潮先生的友人為其慶祝八十四歲之壽誕，主要是由國立臺東大學理工學院院長劉烱鍚教授為他主辦。生日慶生活動的地點，是選在臺東市中興路「南島社區大學」的「南島咖啡走廊」舉行。該餐廳是由魯凱族的溫秀琴女士經營。溫女士也是黃貴潮先生的友人。

        卑南族友人孫大山先生特別依卑南族傳統的慶賀旋律maresaur（有人譯之為「慶賀歌」，或「慶賀頌」）為其祝賀。慶頌之曲，一般而言，要多人共唱氛圍才足。所以，當天吟頌maresaur的曲調是由孫大山及其同來的家人一起吟唱，在場會唱的卑南族人，如林志興等也加入吟頌的行列之中助陣。當天領唱任務由孫大山先生擔任，他雖初學，但有作筆記。本件文物係林志興在當日以手機所錄之現場演唱聲音檔。

　　maresaur是卑南族的傳統古謠，其旋律接近吟頌之韻，每當部落中有喜慶之事時，如結婚、生子滿月、生日、落成等喜事之時，親友往賀之際，大家會聚集一起吟頌。吟頌有固定的旋律，歌詞則由主要領唱者（通常是熟諳雅語者）創作帶唱，而眾人和之。吟頌之辭，講究古語與今語（白話）之對照與對仗表現。每一辭之吟唱通常要經過三個段落：首先領唱引唱提辭，然後眾人和之（虛詞），最後再由眾人復頌領唱者之提辭，如此由始反復更辭而吟，直至最後由領唱者另以特別旋律及呼喊之聲結束之。行慶賀之頌時，男女有別，不能相摻。由男性所吟頌者稱為maresaur，女性則稱之為magedged。但是當日參與之卑南族賓客人數不多，所以女賓也一起共吟助陣。此舉雖不合傳統習慣，但為了傳承文化，許多有性別分工的文化項目，在當代生活之中已多有突破傳統之限而行者。

　　孫大山先生，卑南族下賓朗部落（pinaski）人士，係原住民政壇及文壇聞人孫大川先生之兄。能歌善樂器（尤善手風琴），是黑膠唱片流行年代，當代原住民流行音樂重要推手之一。黃貴潮先生與孫家交情深厚，所以每年生日孫家親友常組團參加生日之宴，並為之歌，為之舞。