這張是黃貴潮(Lifok Oteng)於1993年所拍攝的照片,特別之處在於婦女穿著的族服,正面照的兩位穿的是噶瑪蘭族的服裝,而左邊背對的那位女生穿戴的服飾顯然與前面兩位不同,相較起來比較像阿美族的服飾。此特殊現象可以從黃貴潮的《豐年祭之旅》(1998年出版,第68頁)書中得到解釋:「新社原名Patrongan,居民是噶瑪蘭族的後裔,阿美族人稱為加禮苑人,是阿美族聚落林立的東海岸內相當特殊的社區。雖然漢化已很深,但本族語言和傳統風俗仍保留頗多。新社人除自己的母語之外也會講閩南語、國語、日語等,中年人普遍會講流利的阿美語。」再者,「豐年祭的服飾也頗具異彩,上下全黑是長老們,米色上衣黑褲是年長婦女,穿著鮮豔阿美族服飾的是青年男女。」雖然新社的噶瑪蘭族會像阿美族一樣舉辦類似於豐年祭的「豐年節」,但畢竟是不同族群的活動,其內涵及意義也有所不同。這也凸顯出新社社區的獨特之處,雖四周受到阿美族文化的影響,仍依舊保有本族色彩,展現出多元共存的面貌。


