這是黃貴潮（Lifok Oteng）在1961年（民國50年）用來記錄生活的日記本封面，這一年他紀錄了他擔任天主教傳教師的傳教生活，也記錄下宜灣部落豐年祭恢復舉行的情形，對我們了解傳統祭儀與基督宗教之間的關係是重要的史料。黃貴潮在1961年（民國50年）7月12日寫下的日記，描述了宜灣部落收穫祭恢復舉行的情形，根據黃貴潮於《遲我十年：Lifok生活日記》（2000年出版，第217頁）書中的記錄，日記內容為：　　

「七月十二日／星期三

　　四、五年來未舉行的收穫祭活動持續到今天已經是第三天了。收穫祭的回復計劃和準備工作，都是新任鄰長和Lamingkok a kapot（拉民國組）努力辛苦的結果。

　　在上星期一的晚上，召開討論會時，以村的團結和服從為議題，開始討論，最後的結論是以民主方式、多數贊成來表決通過。只有長老教會長老一人堅持反對，之後Finawlan依違反部落規定，要求罰金了事。

　　不自由的我，雖然不能參加跳舞，但以參觀者身份觀賞，用照相機捕捉歷史性的畫面，這樣我就非常滿足了。今天用了兩卷底片，要是以前就有照相機，那些珍貴的歷史鏡頭也會被留下來的。外面真熱，無法忍耐。」